Hotellet Sæson 3

Aldersgrænse: Tilladt for alle

Jens Kirk fortæller Alice at han har forladt Norvik. Alice vil gerne fejre Eriks 56 års fødselsdag med østers og champagne. Det bliver ikke specielt hyggeligt! Annette beskyldes for at drikke på arbejde og Lasse sender hende hjem. Claes er stadig strid overfor hende. Nikolaj fortæller Julie sandheden om Lasse og Maria, hvilket Julie finder komisk. Said kommer tilbage fra Tunis. Han ender i seng med Aminah. Adam opsøger Maria og fortæller at hvis ikke de er sikker på at barnet er Adams ønsker han abort. Maria bliver sur og smider ham ud. Mikael og hans mor er uvenner efter middagen men Nikolaj overtaler ham til en forsoning som dog ikke ender godt. Aminah har endelig fået en abort men kan ikke holde ud at høre om børn og slet ikke se den barnevogn Adam har købt. Dorthe er sur på Jimmy da hun mener han blander sig i hendes arbejde og han sur over ikke at få lov til at være med i noget. John og Therese på udflugt da John opdager hvor de gamle trærester fra kælderen stammer fra. Dorthe er meldt til en kokkekonkurrence og Jimmy overtales til at assisterer hende. Adam tilkalder politiet efter at have fundet en pistol på Peters værelse. Betjenten skyder Peter og arrangerer hans pistol så det ser ud som selvforsvar.